{"translation-revision-date":"2026-07-22T14:04:54+00:00","generator":"WP-CLI\/2.11.0","source":"assets\/dist\/js\/admin-checkout-editor.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"es-MX","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Phone":["Tel\u00e9fono"],"Postcode":["C\u00f3digo postal"],"State":["Estado"],"Edit":["Editar"],"Cancel":["Cancelar"],"Order Bumps":["Ofertas adicionales en el pedido"],"Trust Badges":["Insignias de confianza"],"Heading":["Encabezado"],"Template":["Plantilla"],"HTML":["HTML"],"Upload Image":["Subir imagen"],"Clear":["Borrar"],"Save Changes":["Guardar cambios"],"Checkout Editor":["Editor de Pago"],"Express Checkout":["Pago expr\u00e9s"],"Body":["Cuerpo"],"Text":["Texto"],"Header":["Encabezado"],"Footer":["Pie de p\u00e1gina"],"Cart Summary":["Resumen del carrito"],"Breadcrumbs":["Migas de pan"],"Buttons":["Botones"],"Advanced":["Avanzado"],"Are you sure you want to discard all unsaved changes?":["\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea descartar todos los cambios no guardados?"],"Close":["Cerrar"],"Failed to save settings. Error: %s":["Error al guardar la configuraci\u00f3n. Error: %s"],"Select or Upload a Logo":["Seleccionar o subir un logo"],"Use this image":["Usar esta imagen"],"Upgrade Your License":["Actualizar su licencia"],"Unlock with Premium":["Desbloquear con Premium"],"A %s plan is required to access these features.":["Se requiere un plan %s para acceder a estas funciones."],"Cart Item Links":["Enlaces de art\u00edculos del carrito"],"Enabled":["Habilitado"],"Cart Item Data Display":["Visualizaci\u00f3n de datos de art\u00edculos del carrito"],"WooCommerce Default":["Predeterminado de WooCommerce"],"Cart products only":["Solo productos del carrito"],"Cart products first, then site-wide":["Primero productos del carrito, luego de todo el sitio"],"Any product reviews":["Cualquier rese\u00f1a de producto"],"Minimum Star Rating":["Calificaci\u00f3n m\u00ednima de estrellas"],"3+ stars":["3+ estrellas"],"4+ stars":["4+ estrellas"],"5 stars only":["Solo 5 estrellas"],"Maximum Reviews to Show":["M\u00e1ximo de rese\u00f1as a mostrar"],"Normal":["Normal"],"Steps":["Pasos"],"Phone Field":["Campo de tel\u00e9fono"],"Hidden":["Oculto"],"Optional":["Opcional"],"Required":["Obligatorio"],"Order Notes field is being controlled by a filter or a plugin.":["El campo de notas del pedido est\u00e1 siendo controlado por un filtro o un plugin."],"Separate Address Fields Display Order":["Orden de visualizaci\u00f3n de campos de direcci\u00f3n separados"],"[House Number] [Street Name]":["[N\u00famero de casa] [Nombre de la calle]"],"[Street Name] [House Number]":["[Nombre de la calle] [N\u00famero de casa]"],"Highlighted Countries":["Pa\u00edses destacados"],"Force Different Billing Address":["Forzar direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n diferente"],"First Name":["Nombre"],"Last Name":["Apellido"],"Address 1":["Direcci\u00f3n 1"],"Address 2":["Direcci\u00f3n 2"],"Company":["Empresa"],"Country":["Pa\u00eds"],"City":["Ciudad"],"Logo":["Logotipo"],"Field Label Style":["Estilo de etiqueta de campo"],"Floating (Recommended)":["Flotante (Recomendado)"],"Typography":["Tipograf\u00eda"],"Body Font":["Fuente del cuerpo"],"Heading Font":["Fuente de encabezado"],"Colors":["Colores"],"No products can be found to show in the editor. Ensure you have products which are published and in stock.":["No se pueden encontrar productos para mostrar en el editor. Aseg\u00farese de tener productos publicados y en stock."],"Updating preview\u2026":["Actualizando vista previa\u2026"],"Checkout Preview":["Vista previa del Pago"],"Live":["En vivo"],"Preview":["Vista previa"],"Set the checkout to live and save your changes to make it available to customers. Please note that a valid, active license key is required to go live.":["Configure el pago para que est\u00e9 en vivo y guarde sus cambios para que est\u00e9n disponibles para los clientes. Tenga en cuenta que se requiere una clave de licencia v\u00e1lida y activa para activar."],"Unsaved changes":["Cambios no guardados"],"Desktop":["Escritorio"],"Tablet":["Tableta"],"Mobile":["M\u00f3vil"],"Discard Changes":["Descartar cambios"],"Saving...":["Guardando..."],"On":["En"],"Off":["Desactivado"],"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?":["Tiene cambios no guardados. \u00bfEst\u00e1 seguro de que desea salir?"],"Changing templates will update the logo, typography, colors, field label style, and footer text to those defined by the selected template. Are you sure you want to continue?":["Cambiar plantillas actualizar\u00e1 el logo, la tipograf\u00eda, los colores, el estilo de la etiqueta de campo y el texto del pie de p\u00e1gina seg\u00fan lo definido por la plantilla seleccionada. \u00bfEst\u00e1 seguro de que desea continuar?"],"Create a new %s":["Crear un nuevo %s"],"A new tab will open where you can create your %s. When you\\'ve saved it, close that tab and return here - the editor will update automatically.":["Se abrir\u00e1 una nueva pesta\u00f1a donde podr\u00e1s crear tu %s. Cuando lo guardes, cierra esa pesta\u00f1a y regresa aqu\u00ed; el editor se actualizar\u00e1 autom\u00e1ticamente."],"Create %s":["Crear %s"],"No slots available.":["No hay ranuras disponibles."],"Order bumps are assigned to slots but the feature is disabled. Enable order bumps in":["Los order bumps est\u00e1n asignados a ranuras pero la funci\u00f3n est\u00e1 desactivada. Activa los order bumps en"],"order bumps":["order bumps"],"One or more slots exceed the maximum order bumps per slot. Increase the limit in":["Una o m\u00e1s ranuras exceden el m\u00e1ximo de order bumps por ranura. Aumenta el l\u00edmite en"],"Trust badges are assigned to slots but the feature is disabled. Enable trust badges in":["Las insignias de confianza est\u00e1n asignadas a espacios, pero la funci\u00f3n est\u00e1 deshabilitada. Habilita las insignias de confianza en"],"badges":["insignias"],"Customer reviews are assigned to slots but the feature is disabled. Enable customer reviews in":["Las rese\u00f1as de clientes est\u00e1n asignadas a espacios, pero la funci\u00f3n est\u00e1 deshabilitada. Habilita las rese\u00f1as de clientes en"],"Column settings for badges are configured in":["La configuraci\u00f3n de columnas para insignias est\u00e1 configurada en"],"Not shown for orders that don\\'t need shipping (e.g. digital products or pickup).":["No se muestra para pedidos que no requieren env\u00edo (por ejemplo, productos digitales o recogida)."],"This order bump is part of an active A\/B test. It cannot be removed while the test is running.":["Este complemento de pedido es parte de una prueba A\/B activa. No se puede eliminar mientras la prueba est\u00e1 en curso."],"Remove this item from the slot?":["\u00bfEliminar este art\u00edculo del espacio?"],"Assign item to slot":["Asignar art\u00edculo al espacio"],"On mobile and tablets, this slot is inside the \"Show order summary\" section.":["En dispositivos m\u00f3viles y tabletas, este espacio est\u00e1 dentro de la secci\u00f3n \"Mostrar resumen del pedido\"."],"On mobile and tablets, the cart collapses and order bumps in this slot will move to the Above Terms & Conditions slot.":["En dispositivos m\u00f3viles y tabletas, el carrito se colapsa y los complementos de pedido en este espacio se mover\u00e1n al espacio \"Arriba de T\u00e9rminos y Condiciones\"."],"Release to drop here":["Suelta para colocar aqu\u00ed"],"No items assigned.":["No hay art\u00edculos asignados."],"Add item":["Agregar art\u00edculo"],"Level":["Nivel"],"e.g. Why choose us?":["ej. \u00bfPor qu\u00e9 elegirnos?"],"Margin":["Margen"],"e.g., 10px 0 20px 0":["ej., 10px 0 20px 0"],"Save":["Guardar"],"Paid plan required":["Se requiere plan de pago"],"Add Item":["Agregar art\u00edculo"],"+ New heading":["+ Nuevo encabezado"],"Add":["Agregar"],"(in slot)":["(en la ranura)"],"(in other slot)":["(en otra ranura)"],"+ New order bump":["+ Nuevo complemento de pedido"],"order bump":["complemento de pedido"],"A new tab will open where you can create your order bump. When you\\'ve saved it, close that tab and return here \u2014 it will be added to your chosen slot automatically.":["Se abrir\u00e1 una nueva pesta\u00f1a donde podr\u00e1s crear tu complemento de pedido. Cuando lo hayas guardado, cierra esa pesta\u00f1a y regresa aqu\u00ed \u2014 se a\u00f1adir\u00e1 autom\u00e1ticamente a la ranura que elegiste."],"+ New trust badge":["+ Nueva insignia de confianza"],"trust badge":["insignia de confianza"],"A new tab will open where you can create your trust badge. When you\\'ve saved it, close that tab and return here \u2014 it will appear in this list ready to assign.":["Se abrir\u00e1 una nueva pesta\u00f1a donde podr\u00e1s crear tu insignia de confianza. Cuando la hayas guardado, cierra esa pesta\u00f1a y regresa aqu\u00ed \u2014 aparecer\u00e1 en esta lista lista para asignar."],"Review Badges":["Revisar insignias"],"Customer Reviews":["Rese\u00f1as de clientes"],"+ New HTML":["+ Nuevo HTML"],"Name (optional)":["Nombre (opcional)"],"e.g. Free Shipping Promo":["p. ej. Promoci\u00f3n de env\u00edo gratis"],"HTML content":["Contenido HTML"],"(empty heading)":["(encabezado vac\u00edo)"],"This order bump has an A\/B test associated with it and cannot be moved or removed. Delete the test to unlock it.":["Este complemento de pedido tiene una prueba A\/B asociada y no puede ser movido ni eliminado. Elimina la prueba para desbloquearlo."],"This bump is placed here automatically by its Checkout and Side Cart display location. It also appears in the side cart and isn\\'t counted toward this slot\\'s order bump limit.":["Este complemento se coloca aqu\u00ed autom\u00e1ticamente seg\u00fan su ubicaci\u00f3n de visualizaci\u00f3n en el Checkout y el Carrito lateral. Tambi\u00e9n aparece en el carrito lateral y no cuenta para el l\u00edmite de complementos de pedido de esta ranura."],"This item has display conditions. It will only appear to customers who meet the configured criteria and may not be visible on every checkout.":["Este elemento tiene condiciones de visualizaci\u00f3n. Solo aparecer\u00e1 a los clientes que cumplan con los criterios configurados y puede que no sea visible en todos los checkouts."],"The offer product for this bump is already in the preview cart, so it may not be visible in the preview.":["El producto de la oferta para este complemento ya est\u00e1 en el carrito de vista previa, por lo que es posible que no sea visible en la vista previa."],"Drag to reorder":["Arrastrar para reordenar"],"Remove":["Eliminar"],"Step":["Paso"],"A Basic, Plus, Pro, or Agency plan is required to access all templates.":["Se requiere un plan B\u00e1sico, Plus, Pro o Agencia para acceder a todas las plantillas."],"Misc":["Varios"],"Shipping Methods":["M\u00e9todos de env\u00edo"],"Order Review":["Revisi\u00f3n del pedido"],"One Page Checkout":["Pago en una p\u00e1gina"],"Fields":["Campos"],"Address Fields Link":["Enlace de campos de direcci\u00f3n"],"Coupon Code Link":["Enlace de c\u00f3digo de cup\u00f3n"],"Full Name Field":["Campo de nombre completo"],"Separate House Number\/Street Name":["N\u00famero de casa\/nombre de calle separado"],"Countries selected here will appear at the top of the billing and shipping country dropdowns, making them quicker for customers to find.":["Los pa\u00edses seleccionados aqu\u00ed aparecer\u00e1n en la parte superior de los men\u00fas desplegables de pa\u00eds de facturaci\u00f3n y env\u00edo, facilitando que los clientes los encuentren m\u00e1s r\u00e1pido."],"Order Notes":["Notas del pedido"],"Addresses":["Direcciones"],"Billing Address Fields":["Campos de direcci\u00f3n de facturaci\u00f3n"],"No supported gateways detected.<br><a class=\"text-blue-600 hover:text-blue-800\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/supported-express-payment-gateways\/\">See our recommendations.<\/a>":["No se detectaron pasarelas compatibles.<br><a class=\"text-blue-600 hover:text-blue-800\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/supported-express-payment-gateways\/\">Vea nuestras recomendaciones.<\/a>"],"Variation Edits":["Ediciones de variaci\u00f3n"],"Item Remove":["Eliminar art\u00edculo"],"Cart Editing":["Edici\u00f3n del carrito"],"Sale Prices":["Precios en oferta"],"Sticky Cart on Scroll":["Carrito fijo al desplazarse"],"Disabled":["Deshabilitado"],"Short":["Corto"],"Slots":["Espacios"],"Badges":["Insignias"],"Checkout Area Columns":["Columnas del \u00e1rea de pago"],"Cart Summary Area Columns":["Columnas del resumen del carrito"],"Mobile Columns":["Columnas para m\u00f3vil"],"Priority":["Prioridad"],"Add badges to your checkout layout in":["Agrega insignias a tu dise\u00f1o de pago en"],"slots":["espacios"],"Footer Text":["Texto del pie de p\u00e1gina"],"The settings in this editor cover the most commonly used options for most stores. However, many additional settings are available. Once you\\'ve saved any changes, head over to the CheckoutWC menu in your WordPress dashboard to explore more options.":["La configuraci\u00f3n en este editor cubre las opciones m\u00e1s com\u00fanmente usadas para la mayor\u00eda de las tiendas. Sin embargo, hay muchas configuraciones adicionales disponibles. Una vez que haya guardado los cambios, dir\u00edjase al men\u00fa CheckoutWC en su panel de WordPress para explorar m\u00e1s opciones."]}}}