{"translation-revision-date":"2026-07-22T14:04:55+00:00","generator":"WP-CLI\/2.11.0","source":"assets\/dist\/js\/admin-checkout-editor.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"sv-SE","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"Phone":["Telefon"],"Postcode":["Postnummer"],"State":["Stat"],"Edit":["Redigera"],"Cancel":["Avbryt"],"Order Bumps":["Ordertill\u00e4gg"],"Trust Badges":["Trust Badges"],"Heading":["Rubrik"],"Template":["Mall"],"HTML":["HTML"],"Upload Image":["Ladda upp bild"],"Clear":["Rensa"],"Save Changes":["Spara \u00e4ndringar"],"Checkout Editor":["Kassaeditor"],"Express Checkout":["Expresskassa"],"Body":["Br\u00f6dtext"],"Text":["Text"],"Header":["Rubrik"],"Footer":["Sidfot"],"Cart Summary":["Kundvagnssammanfattning"],"Breadcrumbs":["Br\u00f6dsmulor"],"Buttons":["Knappar"],"Advanced":["Avancerat"],"Are you sure you want to discard all unsaved changes?":["\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill kassera alla osparade \u00e4ndringar?"],"Close":["N\u00e4ra"],"Failed to save settings. Error: %s":["Misslyckades med att spara inst\u00e4llningar. Fel: %s"],"Select or Upload a Logo":["V\u00e4lj eller ladda upp en logotyp"],"Use this image":["Anv\u00e4nd denna bild"],"Upgrade Your License":["Uppgradera din licens"],"Unlock with Premium":["L\u00e5s upp med Premium"],"A %s plan is required to access these features.":["En %s-plan kr\u00e4vs f\u00f6r att f\u00e5 tillg\u00e5ng till dessa funktioner."],"Cart Item Links":["L\u00e4nkar f\u00f6r kundvagnsartiklar"],"Enabled":["Aktiverad"],"Cart Item Data Display":["Visning av kundvagnsdata"],"WooCommerce Default":["WooCommerce standard"],"Cart products only":["Endast kundvagnsprodukter"],"Cart products first, then site-wide":["Kundvagnsprodukter f\u00f6rst, sedan hela webbplatsen"],"Any product reviews":["Vilka produktrecensioner som helst"],"Minimum Star Rating":["Minsta stj\u00e4rnbetyg"],"3+ stars":["3+ stj\u00e4rnor"],"4+ stars":["4+ stj\u00e4rnor"],"5 stars only":["Endast 5 stj\u00e4rnor"],"Maximum Reviews to Show":["Maximalt antal recensioner att visa"],"Normal":["Normal"],"Steps":["Steg"],"Phone Field":["Telefonf\u00e4lt"],"Hidden":["Dolt"],"Optional":["Valfritt"],"Required":["Obligatoriskt"],"Order Notes field is being controlled by a filter or a plugin.":["F\u00e4ltet f\u00f6r orderanteckningar styrs av ett filter eller en plugin."],"Separate Address Fields Display Order":["Visningsordning f\u00f6r separata adressf\u00e4lt"],"[House Number] [Street Name]":["[Husnummer] [Gatunamn]"],"[Street Name] [House Number]":["[Gatunamn] [Husnummer]"],"Highlighted Countries":["Markerade l\u00e4nder"],"Force Different Billing Address":["Tvinga annan faktureringsadress"],"First Name":["F\u00f6rnamn"],"Last Name":["Efternamn"],"Address 1":["Adress 1"],"Address 2":["Adress 2"],"Company":["F\u00f6retag"],"Country":["Land"],"City":["Stad"],"Logo":["Logotyp"],"Field Label Style":["F\u00e4ltetikettstil"],"Floating (Recommended)":["Flytande (Rekommenderas)"],"Typography":["Typografi"],"Body Font":["Br\u00f6dtextens typsnitt"],"Heading Font":["Rubriktypsnitt"],"Colors":["F\u00e4rger"],"No products can be found to show in the editor. Ensure you have products which are published and in stock.":["Inga produkter kan hittas f\u00f6r att visas i editorn. Se till att du har produkter som \u00e4r publicerade och i lager."],"Updating preview\u2026":["Uppdaterar f\u00f6rhandsvisning\u2026"],"Checkout Preview":["F\u00f6rhandsvisning av kassan"],"Live":["Live"],"Preview":["F\u00f6rhandsvisning"],"Set the checkout to live and save your changes to make it available to customers. Please note that a valid, active license key is required to go live.":["S\u00e4tt kassan till live och spara dina \u00e4ndringar f\u00f6r att g\u00f6ra den tillg\u00e4nglig f\u00f6r kunder. Observera att en giltig, aktiv licensnyckel kr\u00e4vs f\u00f6r att g\u00e5 live."],"Unsaved changes":["Osparade \u00e4ndringar"],"Desktop":["Skrivbord"],"Tablet":["Surfplatta"],"Mobile":["Mobil"],"Discard Changes":["Kassera \u00e4ndringar"],"Saving...":["Sparar..."],"On":["P\u00e5"],"Off":["Av"],"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?":["Du har osparade \u00e4ndringar. \u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill l\u00e4mna?"],"Changing templates will update the logo, typography, colors, field label style, and footer text to those defined by the selected template. Are you sure you want to continue?":["Att byta mall uppdaterar logotyp, typografi, f\u00e4rger, f\u00e4ltetikettstil och sidfotstext till de som definieras av den valda mallen. \u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill forts\u00e4tta?"],"Create a new %s":["Skapa en ny %s"],"A new tab will open where you can create your %s. When you\\'ve saved it, close that tab and return here - the editor will update automatically.":["En ny flik \u00f6ppnas d\u00e4r du kan skapa din %s. N\u00e4r du har sparat den, st\u00e4ng fliken och \u00e5terg\u00e5 hit - redigeraren uppdateras automatiskt."],"Create %s":["Skapa %s"],"No slots available.":["Inga platser tillg\u00e4ngliga."],"Order bumps are assigned to slots but the feature is disabled. Enable order bumps in":["Orderbumps \u00e4r tilldelade platser men funktionen \u00e4r inaktiverad. Aktivera orderbumps i"],"order bumps":["orderbumps"],"One or more slots exceed the maximum order bumps per slot. Increase the limit in":["En eller flera platser \u00f6verskrider max antal orderbumps per plats. \u00d6ka gr\u00e4nsen i"],"Trust badges are assigned to slots but the feature is disabled. Enable trust badges in":["Trustm\u00e4rken \u00e4r tilldelade platser men funktionen \u00e4r inaktiverad. Aktivera trustm\u00e4rken i"],"badges":["m\u00e4rken"],"Customer reviews are assigned to slots but the feature is disabled. Enable customer reviews in":["Kundrecensioner \u00e4r tilldelade platser men funktionen \u00e4r inaktiverad. Aktivera kundrecensioner i"],"Column settings for badges are configured in":["Kolumninst\u00e4llningar f\u00f6r m\u00e4rken konfigureras i"],"Not shown for orders that don\\'t need shipping (e.g. digital products or pickup).":["Visas inte f\u00f6r best\u00e4llningar som inte kr\u00e4ver frakt (t.ex. digitala produkter eller upph\u00e4mtning)."],"This order bump is part of an active A\/B test. It cannot be removed while the test is running.":["Denna ordertill\u00e4gg \u00e4r en del av ett aktivt A\/B-test. Den kan inte tas bort medan testet p\u00e5g\u00e5r."],"Remove this item from the slot?":["Ta bort detta objekt fr\u00e5n platsen?"],"Assign item to slot":["Tilldela objekt till plats"],"On mobile and tablets, this slot is inside the \"Show order summary\" section.":["P\u00e5 mobiler och surfplattor finns denna plats i avsnittet \"Visa ordersammanfattning\"."],"On mobile and tablets, the cart collapses and order bumps in this slot will move to the Above Terms & Conditions slot.":["P\u00e5 mobiler och surfplattor kollapsar kundvagnen och ordertill\u00e4gg i denna plats flyttas till platsen Ovanf\u00f6r villkor och best\u00e4mmelser."],"Release to drop here":["Sl\u00e4pp f\u00f6r att placera h\u00e4r"],"No items assigned.":["Inga objekt tilldelade."],"Add item":["L\u00e4gg till objekt"],"Level":["Niv\u00e5"],"e.g. Why choose us?":["t.ex. Varf\u00f6r v\u00e4lja oss?"],"Margin":["Marginal"],"e.g., 10px 0 20px 0":["t.ex., 10px 0 20px 0"],"Save":["Spara"],"Paid plan required":["Betald plan kr\u00e4vs"],"Add Item":["L\u00e4gg till objekt"],"+ New heading":["+ Ny rubrik"],"Add":["L\u00e4gg till"],"(in slot)":["(i plats)"],"(in other slot)":["(i annan plats)"],"+ New order bump":["+ Ny ordertill\u00e4gg"],"order bump":["ordertill\u00e4gg"],"A new tab will open where you can create your order bump. When you\\'ve saved it, close that tab and return here \u2014 it will be added to your chosen slot automatically.":["En ny flik \u00f6ppnas d\u00e4r du kan skapa ditt ordertill\u00e4gg. N\u00e4r du har sparat det, st\u00e4ng den fliken och \u00e5terv\u00e4nd hit \u2014 det l\u00e4ggs till automatiskt i din valda plats."],"+ New trust badge":["+ Ny tillitsm\u00e4rke"],"trust badge":["tillitsm\u00e4rke"],"A new tab will open where you can create your trust badge. When you\\'ve saved it, close that tab and return here \u2014 it will appear in this list ready to assign.":["En ny flik \u00f6ppnas d\u00e4r du kan skapa ditt tillitsm\u00e4rke. N\u00e4r du har sparat det, st\u00e4ng den fliken och \u00e5terv\u00e4nd hit \u2014 det kommer att visas i den h\u00e4r listan redo att tilldelas."],"Review Badges":["Granska m\u00e4rken"],"Customer Reviews":["Kundrecensioner"],"+ New HTML":["+ Ny HTML"],"Name (optional)":["Namn (valfritt)"],"e.g. Free Shipping Promo":["t.ex. Gratis frakt-kampanj"],"HTML content":["HTML-inneh\u00e5ll"],"(empty heading)":["(tom rubrik)"],"This order bump has an A\/B test associated with it and cannot be moved or removed. Delete the test to unlock it.":["Denna ordertill\u00e4gg har ett A\/B-test kopplat till sig och kan inte flyttas eller tas bort. Ta bort testet f\u00f6r att l\u00e5sa upp det."],"This bump is placed here automatically by its Checkout and Side Cart display location. It also appears in the side cart and isn\\'t counted toward this slot\\'s order bump limit.":["Detta till\u00e4gg placeras h\u00e4r automatiskt av dess visningsplats i Kassan och Sidvagnen. Det visas ocks\u00e5 i sidvagnen och r\u00e4knas inte mot denna plats ordertill\u00e4ggsgr\u00e4ns."],"This item has display conditions. It will only appear to customers who meet the configured criteria and may not be visible on every checkout.":["Den h\u00e4r artikeln har visningsvillkor. Den kommer bara att visas f\u00f6r kunder som uppfyller de konfigurerade kriterierna och kanske inte \u00e4r synlig vid alla kassor."],"The offer product for this bump is already in the preview cart, so it may not be visible in the preview.":["Erbjudandeprodukten f\u00f6r detta till\u00e4gg finns redan i f\u00f6rhandsgranskningskorgen, s\u00e5 den kanske inte syns i f\u00f6rhandsgranskningen."],"Drag to reorder":["Dra f\u00f6r att ordna om"],"Remove":["Ta bort"],"Step":["Steg"],"A Basic, Plus, Pro, or Agency plan is required to access all templates.":["En Basic-, Plus-, Pro- eller Agency-plan kr\u00e4vs f\u00f6r att f\u00e5 tillg\u00e5ng till alla mallar."],"Misc":["\u00d6vrigt"],"Shipping Methods":["Fraktmetoder"],"Order Review":["Ordergranskning"],"One Page Checkout":["Ensidig kassa"],"Fields":["F\u00e4lt"],"Address Fields Link":["L\u00e4nk till adressf\u00e4lt"],"Coupon Code Link":["Kupongkodl\u00e4nk"],"Full Name Field":["F\u00e4lt f\u00f6r fullst\u00e4ndigt namn"],"Separate House Number\/Street Name":["Separat husnummer\/gatunamn"],"Countries selected here will appear at the top of the billing and shipping country dropdowns, making them quicker for customers to find.":["L\u00e4nder som v\u00e4ljs h\u00e4r kommer att visas h\u00f6gst upp i listrutorna f\u00f6r fakturerings- och leveransland, vilket g\u00f6r dem snabbare f\u00f6r kunder att hitta."],"Order Notes":["Orderanteckningar"],"Addresses":["Adresser"],"Billing Address Fields":["Faktureringsadressf\u00e4lt"],"No supported gateways detected.<br><a class=\"text-blue-600 hover:text-blue-800\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/supported-express-payment-gateways\/\">See our recommendations.<\/a>":["Inga st\u00f6dda betalningsportaler uppt\u00e4cktes.<br><a class=\"text-blue-600 hover:text-blue-800\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.checkoutwc.com\/documentation\/supported-express-payment-gateways\/\">Se v\u00e5ra rekommendationer.<\/a>"],"Variation Edits":["Redigering av variationer"],"Item Remove":["Ta bort artikel"],"Cart Editing":["Redigering av kundvagn"],"Sale Prices":["Reapris"],"Sticky Cart on Scroll":["Fast kundvagn vid scrollning"],"Disabled":["Inaktiverad"],"Short":["Kort"],"Slots":["Platser"],"Badges":["M\u00e4rken"],"Checkout Area Columns":["Kolumner f\u00f6r kassaomr\u00e5de"],"Cart Summary Area Columns":["Kolumner f\u00f6r varukorgssammanfattning"],"Mobile Columns":["Mobilkolumner"],"Priority":["Prioritet"],"Add badges to your checkout layout in":["L\u00e4gg till m\u00e4rken i din kassalayout i"],"slots":["platser"],"Footer Text":["Sidfotstext"],"The settings in this editor cover the most commonly used options for most stores. However, many additional settings are available. Once you\\'ve saved any changes, head over to the CheckoutWC menu in your WordPress dashboard to explore more options.":["Inst\u00e4llningarna i denna editor t\u00e4cker de vanligast anv\u00e4nda alternativen f\u00f6r de flesta butiker. M\u00e5nga ytterligare inst\u00e4llningar finns dock tillg\u00e4ngliga. N\u00e4r du har sparat eventuella \u00e4ndringar, g\u00e5 till CheckoutWC-menyn i din WordPress-instrumentpanel f\u00f6r att utforska fler alternativ."]}}}